О комитете

О нас

Национальный Комитет содействия экономическому сотрудничеству со странами Латинской Америки (НК СЭСЛА) создан 10 февраля 1998 г. в форме некоммерческого партнерства при активной поддержке Торгово-промышленной палаты РФ и Министерства иностранных дел.

НК СЭСЛА имеет многолетний опыт работы с представителями дипломатических и деловых кругов стран Латинской Америки, поддерживает контакты с посольствами и торговыми представительствами в России и в странах латиноамериканского региона.

Комитет активно сотрудничает с торгово-промышленными палатами, объединениями предпринимателей, фирмами и структурами латиноамериканских стран и России.

НК СЭСЛА участвует во всех профильных группах межправительственных комиссий (МПК) по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству со странами Латинской Америки, участвует в региональных семинарах и деловых встречах.

Комитет работает на региональном уровне (штаты, провинции, департаменты) стран Латинской Америки.


Цели комитета:

  • Продвижение продукции, технологий и услуг российских и латиноамериканских партнёров;
  • Содействие реализации совместных проектов в области экономического, научно-технического и культурного сотрудничества;
  • Развитие межрегиональных связей;
  • Содействие сотрудничеству в научно-образовательной сфере.

Наш Устав

Скачать


About the Committee

Overview

National Committee for Economic Cooperation with Latin American Countries (NC CEPLA) was established on February 10, 1998 as a nonprofit partnership with the active support of the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation and the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation.

NC CEPLA possesses extensive experience in engaging with diplomatic and business representatives from Latin American countries, and maintains ongoing relations with embassies and trade missions both in the Russian Federation and throughout the Latin American region.

The Committee actively cooperates with Chambers of Commerce and Industry, business associations, enterprises, and other entities in the Russian Federation and Latin America.

NC CEPLA participates in all relevant working groups of intergovernmental commissions (IGCs) on trade, economic, scientific, and technical cooperation with Latin American states, and contributes to regional seminars and business meetings.

The Committee operates at the subnational level, encompassing states, provinces, and departments across Latin America.


Our Goals

  • To promote the products, technologies, and services of Russian and Latin American partners;
  • To facilitate the implementation of joint projects in the fields of economic, scientific, technical, and cultural cooperation;
  • To foster interregional ties;
  • To support collaboration in the scientific and educational spheres.

Our Charter

Download spanish version